網頁

2015-08-11

海外眾媒體熱議黨媒被授意而發的“人走茶涼”文章: 在說江澤民“老人干政”

8月10日中共黨報《人民日報》第7版上的一篇篇幅不長的評論文章,引發網絡和海外媒體大討論。千字評論,奉勸退位的領導者別再戀權,被指“授意而發,意有所指”。大陸媒體紛紛轉載此文,或予以評論,而海外華文媒體則嗅出其中不尋常氣味,給予犀利的解讀。


海外媒體:黨報直指江澤民?


毫無例外,海外華文媒體都認為,這篇作者名為“顧伯衝”的文章《辯證看待'人走茶涼'》是在批評中共政壇上的“老人干政”現象。文章中被引用最多的話是:“有的領導幹部不僅在位時安插'親信',為日後發揮'餘權'創造條件;而且退下多年後,對重大問題還是不願撒手⋯⋯這種現象不僅讓新領導左右為難,⋯⋯還導致一些單位庸俗風氣盛行,甚或拉幫結派、山頭林立⋯⋯”。

BBC中文網在綜述了這篇評論後,又補充了四條國內社交平台上的相關評論,其中有兩條提到,幹這種事的“就一個人”,“這是下最後通牒了”。

德國之聲中文網更直接,說《人民日報》一文“疑影射江澤民”。文章說:“江澤民從1989年至2002年在位,其後由胡錦濤接任。一般認為,退下十多年後,江澤民在政壇依舊擁有重要影響力。”

“自習近平發動反腐鬥爭以來,外界一直猜測,江澤民可能會成為中共中央紀檢委內部調查的對象。”

自由亞洲電台網站針對“人走茶涼”一文報導說:“社會媒體上一直有議論:前領導人江澤民有乾政之心。”

明報加東網則介紹了現居日本的大陸政治漫畫家“變態辣椒”在推特上的評論,他指“口氣很委婉嘛,看來某個老前輩真的會有麻煩了,不過土共向來是指定接班人的製度,這樣的製度下老一代對新一代的'傳,幫,帶'不是很正常的嗎”,“變態辣椒”還在推特上展示一幅漫畫,說人民日報這篇“奇文”應該配這幅漫畫才合適。漫畫中一隻蛤蟆站在舞台上的幕布後,手拿提線木偶的扯線架,想操縱木偶,不過線已斷,木偶已逃遁,蛤蟆無能為力。

國內欲蓋彌彰


在海外媒體直議江澤民命運的時候,國內媒體只能半遮掩地討論此話題。

微信公眾號“時局眼”針對人民日報文章,寫道:“一些網民認為,在反腐高壓的當下,人民日報這篇文章是近期最有深意的一篇文章,推測應是被授意而發,意有所指。還有網民認為,這篇文章的作者'顧伯衝'應是某個部門的筆名,或將意味著我國的反腐要出最大大大的大招了。”

然而這些網民的說辭似乎太​​直白,“時局眼”又花了不少篇幅來說明這“就是一篇普通的評論,沒有任何背景”,作者顧伯衝也只是一個經常在人民日報理論版上發表文章的公職員。網民恐怕是“過度解讀”了,頗有欲蓋彌彰之意。

(來源: 大紀元2015年08月11日)


時事評論 :

沒有留言: